Ιταλική τζάζ στο ΗρώδειοΗ

Η τελευταία ημέρα του Ιουλίου μας προ-σέφερε τη συναυλία του Πάολο Κόντε στο αρχαίο Ωδείο. Σε μουσική διεύθυνση του Μπρούνο Φοντέιν και με τη συμμε-τοχή της συμφωνικής ορχήστρας της ΕΡΤ, ο διάσημος τραγουδοποιός ανέδει-ξε την παλιά ιταλική παράδοση, μέσω της τζαζ.

Ανθρώπινος κρίκος στη μουσική αλυσί-δα των Ευρωπαίων τροβαδούρων, του Ντάλα, του Μπρέλ, του Μπρασένς, του Αζναβούρ, οδήγησε το κοινό σε στιγμές εκρήξεων, ενώ ο ίδιος απόμακρος ορ-γάνωνε τη βραδιά, άλλοτε με νεύματα προς τους εκτελεστές, άλλοτε πάλι με κινήσεις τρυφερότητας, όπως η στιγμή του εναγκαλισμού στους ώμους του πιανίστα, κατά τη διάρκεια που αυτός απέδιδε ένα σόλο.

Ο Κόντε αφηγείται περισσότερο παρά τραγουδά. Οι μουσικές του συνθέσεις, ανεξάρτητα από την ποιότητά τους, θα είχαν διαφορετικό ηχόχρωμα χωρίς τη βραχνή του φωνή

Στιγμές ποίησης, στίχοι νύξεων, επανέ-φεραν το αφηγηματικό τραγούδι, σπάνιο είδος πια. Ο 71χρονος τραγουδοποιός από το ΄Αστι του Πιεμόντε, θα χαρακτη-ριζόταν μπλαζέ και γιατί όχι. Όμως όσοι ήθελαν να ανιχνεύσουν τη βαθύτερη εκ-πομπή των ερμηνειών του, θα ανακά-λυπταν την κρυφή αλλά παλλόμενη α-μηχανίας ενός ευγενή.

ΒΙΒΛΙΟ

ΟΙ ΝΕΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

Ποίηση

-Γιώργος Χέλης: «Ο καθρέφτης της Hildegard». Εκδόσεις Ύψιλον.
-Χάρης Βλαβιανός: Λεύκωμα «Η επιφά-νεια των πραγμάτων». Εκδόσεις Καστα-νιώτης
-Διάττων.

Ελληνική Πεζογραφία

-Άρης Μαραγκόπουλος: «True Love». Εκδόσεις Τόπος.
-Μαρία Σούμπερτ: «Η Ρόζα στη μέση». Εκδόσεις Μελάνι.
-Σπύρος Λαζαρίδης: «Ανθολογία έργων της ελληνικής λογοτεχνίας με ήρωες μο-τοσικλέτες και μοτοσικλετιστές. Εκδόσεις Ζήτρος.

Ξένη Πεζογραφία

-Τζέι Παρίνι: «Ο τελευταίος σταθμός». Μετάφραση Μαρίνα Τουλγαρίδου. Εκ-δόσεις Τόπος.
-Carlos Fuentes: «Κονστάνσια και άλλες ιστορίες για παρθένους». Μετάφραση Εφη Γιαννοπούλου. Εκδόσεις Άγρα.
-Χόρχε Βόλπι: «Το τέλος της τρέλας». Μετάφραση Μελίνα Παναγιωτίδου. Εκ-δόσεις Αλεξάνδρεια.

Πολιτική

-Πάνος Καζάκος: «Έτοιμη για το μέλλον; Η Ευρώπη πετά την αναθεώρηση των συνθηκών». Εκδόσεις Παπαζήση.
-Pauel Krugman: «Η συνείδηση ενός προοδευτικού». Μετάφραση Α.Δ. Παπα-γιαννίδη. Εκδόσεις Πόλις.

ΘΕΑΤΡΟ

Όλες οι παραστάσεις του καλοκαιριού στην Αττική για όσους δεν πρόλαβαν:

♦ Οι «Βάτρα-Χ» του Αριστοφάνη που παρουσιάζει το Εθνικό Θέατρο σε σκη-νοθεσία του Δημήτρη Λιγνάδη, με τον Κωνσταντίνο Μαρκουλάκη, τον Γιώργο Μαρίνο, τη Δήμητρα Ματσούκα και τη Στεφανία Γουλιώτη, θα παιχθούν στις 31/8 στην Ελευσίνα και στις 3/9 στο Ατ-τικό Άλσος.

♦ Τους «Οιδίποδες» - «Τύρρανος» και «Επί Κολωνό» που παρουσιάζει το Ε-θνικό Θέατρο σε σκηνοθεσία της Ρούλας Πατεράκη, με τον Μιχαήλ Μαρμαρινό, την Καρυοφυλλιά Καραμπέτη, την Μάνια Παπαδημητρίου και τον Δημήτρη Πιατά. Στην Ελευσίνα 7/9 και στον Υμηττό 15/9.

Η «Μήδεια» του ΔΗΠΕΘΕ Πάτρας σε σκηνοθεσία του Ανατόλι Βασίλιεφ, με την Λυδία Κονιόρδου και τον Νίκο Ψαρ-ρά, στο Θέατρο Βράχων 29 και 30/8, στο Ηρώδειο 13 και 14/9, στην Ελευσίνα 16/9 και στην Πετρούπολη 18/9.

♦ Ο «Ορέστης» του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος σε σκηνοθεσία του Σλόμποταν Ουνκόφσκι, με τον Λάζαρο Γεωργακόπουλο, την Λυδία Φωτοπού-λου, τη Ναταλία Δραγούμη, τον Αλέκο Συσσοβίτη και την Αγγελική Παπαθεμε-λή, στο Λαύριο στις 2/9, στου Παπάγου 4/9 και στο Γαλάτσι 6/9.

♦ Οι «Φοίνισσες» του «Αμφι-Θεάτρου» σε σκηνοθεσία του Σπύρου Ευαγγελά-του με την Αντιγόνη Βαλάκου, τον Πέτρο Φυσσούν, τον Στέφανο Κυριακίδη, στα Βριλήσσια 5/9, στο Κατράκειο 10/9.

♦ Τις «Όρνιθες» του Αριστοφάνη σε σκηνοθεσία του Κάρολου Κουν στη Ν. Σμύρνη 9/9, Βριλήσσια 10/9, Αττικό Άλ-σος 11/9, Μαραθώνας 13//9, Βεάκειο 14/9 και Παπάγου 16/9.

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Wanted. ΗΠΑ. Σκηνοθεσία: Τιμούρ Μπεκμαμπέτοφ.PVC-1. Κολομβία. Σκηνοθεσία: Σπύ-ρος Σταθουλόπουλος

Μαnhattan. ΗΠΑ. Επανέκδοση. Σκη-νοθεσία: Γούντι Άλεν

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

Η Κρήτη μέσα από τον φακό τουΔημήτρη Παπαδήμου

Γεννημένος στο Κάιρο ο Παπαδήμος τα-ξίδεψε σε πολλά μέρη της Ελλάδας και κύρια στην Κρήτη. Η έκθεση με τις 42 ασπρόμαυρες φωτογραφίες εκφράζει την αγριότητα, αλλά και τις ιδιαιτερότη-τες του νησιού.
Η όλη εκδήλωση εντάσ-σεται στην πολιτιστική δραστηριότητα του Ιδρύματος Γ & Α. Μαμιδάκης με τίτ-λο: «Άγιος Νικόλαος, τόποι και άνθρω-ποι στη δεκαετία του ‘ 60» και φιλοξενεί-ται στους χώρους του Μinow Beach Art hotel στον Άγιο Νικόλαο Κρήτης, έως το τέλος του Σεπτεμβρίου.

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

«Αγγίζοντας την τέχνη»

Η έκθεση, που θα παρουσιάσει το Μου-σείο Κυκλαδικής Τέχνης, δίνει τη μονα-δική δυνατότητα σε ανθρώπους που στερήθηκαν την όραση, αν όχι να δουν, αλλά να αγγίξουν ένα πίνακα ζωγραφι-κής.

Τριάντα τέσσερις πίνακες της Ρώ-σικης Πρωτοπορίας, που ανήκουν στη συλλογή Κωστάκη, χάρη σε ένα ειδικό ερευνητικό πρόγραμμα του Κρατικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης, είναι στη διάθεση των 15.000 ατόμων, που εκτι-μάται ότι στερούνται την όραση στην Ελλάδα.

Για την πρωτότυπη αυτήν έκ-θεση συνεργάστηκαν μέλη του Πανελ-λήνιου Συνδέσμου Τυφλών και της Σχο-λής Τυφλών Θεσσαλονίκης με ιστορι-κούς τέχνης, μουσικολόγους, συντηρη-τές και παιδαγωγούς.

Το αποτέλεσμα είναι οι δημιουργία ενός τρισδιάστατου απτικού πίνακα. Διάφορα υλικά όπως μαλλί, ύφασμα, χαρτί, ξύλο δημιουργούν διαφορετικές ποιότητες, ενώ η απόδοση των χρωμάτων γίνεται με πολύ ευφά-νταστο τρόπο π.χ. για το λευκό χρώμα χρησιμοποιείται χαρτί λείο και απαλό σαν βελούδο, ενώ για το μαύρο πιο τρα-χύ.

Παράλληλα υπάρχουν συνοδευτικά κείμενα σε γραφή Μπράιγ, όπου δίνο-νται πληροφορίες για τις διαστάσεις του πίνακα, τον τίτλο του έργου τέχνης κα-θώς και για τον καλλιτέχνη και το συνο-λικό του έργο.

Κάποια απτικά έργα θα παρουσιαστούν στην Τριενάλε Χαρακτι-κής σε λίγες μέρες στη Ρόδο και η πα-ρουσιάσή τους θα συνοδεύεται από ειδι-κές ξεναγήσεις πέντε ατόμων. Η έκθεση θα διαρκέσει από τις 17 Σεπτεμβρίου έως τις 20 Οκτωβρίου.

Δύο εκθέσεις στη Χώρα της Άν-δρου

Ο Κυριάκος Δομένικος Βαρδακώστας (1905-1981) γεννήθηκε στην Άνδρο και μέχρι το τέλος της ζωής του ζωγράφιζε παραλλαγές με τα αγαπημένα του θέμα-τα από τον γενέθλιο τόπο. Η αναδρομι-κή έκθεση των έργων του φιλοξενείται στο οίκημα της πλατείας Γηροκομείου, στη Χώρα της Άνδρου μέχρι τις 31/8.

«Εικόνες καλοκαιριού» είναι ο τίτλος της έκθεσης ζωγραφικής που περιλαμ-βάνει έργα της Ειρήνης Κανά και της Α-λίνας Μάτσα, μεγάλων και μικρών δια-στάσεων. Θέματα από τις Κυκλάδες και ειδικότερα από την Άνδρο «με άρωμα καλοκαιριού και θαλασσινές υποσχέ-σεις».

Στο Μουσείο Βυζαντινής και Χρι-στιανικής Τέχνης, στη Χώρα της Άνδρου μέχρι τις 5/9.

Τέσσερις εικαστικοί συνομιλούν

Η Μαρία Μπαχά ζωγραφίζει με τα μολύ-βια της έναν υπόγειο κόσμο, ο Στέφανος Ρόκος με άξονα ανθρωποκεντρικό ανοί-γει μια καινούργια ενότητα με σχέδια και επιζωγραφισμένες ξυλογραφίες, ο Δη-μήτρης Ρόκος με μια ξεχωριστή σαφή-νεια ζωγραφίζει έργα που μοιάζουν με κόμικς και ο Τζουλιάνο Καγκλής δημι-ουργεί ένα ιδεατό επίπεδο με στιγμιότυ-πα από το παρελθόν.

Οι τέσσερις φίλοι εκθέτουν μαζί τις παράλληλες εικαστικές τους αναζητήσεις και παρουσιάζουν τα νέα τους έργα, στην αίθουσα Κυκλάδων Χώρος, στην Απολλωνία της Σίφνου, έως τις 31 Αυγούστου.

ΜΟΥΣΙΚΗ

«Πρέσπια 2008»

Στην ακριτική Φλώρινα από το νησάκι Άγιο Αχίλλειο με τους 24 κατοίκους και τους χιλιάδες επισκέπτες, εδώ και είκοσι χρόνια τα «Πρέσπια» στέλνουν ένα μή-νυμα για ειρηνική και δημιουργική συ-νύπαρξη.

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Κάρολος Παπούλιας την Παρασκευή 29/8 θα βραβεύσει τον σκηνοθέτη Θεό-δωρο Αγγελόπουλο «ως το πρόσωπο της εικοσαετίας» για την προσφορά του στην Ελλάδα γενικότερα και στην Φλώ-ρινα ειδικότερα, εφόσον η πόλη αποτέ-λεσε το φυσικό σκηνικό για έξι ταινίες του.

Σε κοινό πρόγραμμα που σκηνοθέ-τησε η χορογράφος Σοφία Σπυράτου θα εμφανιστεί ο Διονύσης Σαββόπουλος, ο κλαρινετίστας Διονύσιος Γραμμένος, η Συμφωνική Ορχήστρα της Σόφιας, η Ε-λένη Καραϊνδρου, ο Γιώργος Νταλάρας κα ο Γκόραν Μπρέγκοβιτς.

♦ Επίσης, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας θα εγκαινιάσει, το πρωί του Σαββάτου 30 Αυγούστου, έκθεση που είναι αφιε-ρωμένη στην Μαρία Κάλλας και περι-λαμβάνει 120 και πλέον προσωπικά α-ντικείμενα, κοστούμια και επιστολές της μεγάλης ντίβας.

Την έκθεση συνδιοργα-νώνουν το Ίδρυμα της Βουλής των Ελ-λήνων και ο Οργανισμός Πολιτιστικών Εκδηλώσεων των Πρεσπών.
Για τη στα-θερή προσφορά τους στο θεσμό των «Πρεσπίων» θα τιμηθούν από τον πρό-εδρο της Βουλής των Ελλήνων κ. Δημή-τρη Σιούφα, ο υπουργός Εσωτερικών Προκόπης Παυλόπουλος και ο πρώην υπουργός Πολιτισμού Ευάγγελος Βενι-ζέλος.

Το βράδυ θα παρουσιασθεί ένα αφιέρωμα στο Βασίλη Τσιτσάνη, που θα λάβει χώρα στο Δημοτικό Πάρκο της Φλώρινας και θα εμφανισθούν ο Διονύ-σης Σαββόπουλος, ο Γιώργος Νταλά-ρας, η ρώσικη χορωδία «Τρετιακόβ», η χορωδία Τρικάλων, η Λιζέτα Νικολάου και η 84χρονη Ευαγγελία Μαργαρώνη, πιανίστρια επί τριάντα χρόνια της ορχή-στρας Τσιτσάνη.

Στο ρυθμό των Stomp

Παλιά άχρηστα αντικείμενα, βαρέλια, κουβάδες, εφημερίδες και σκουπόξυλα, άδεια κουτάκια μπύρας, νεροχύτες και κομμάτια παλαιών αυτοκινήτων, όλα με-τατρέπονται σε μουσικά όργανα, με τελι-κό αποτέλεσμα ένα πρωτότυπο οπτικο-ακουαστικό θέαμα, που κόβει την ανά-σα.

Ο ρυθμός είναι κυρίαρχος και πάνω του σε αυτόν στήνεται και το υπόλοιπο θέαμα, ακολουθεί η κίνηση και τα στοι-χεία κωμικότητας που κάνουν την πα-ράσταση απολαυστική και ενδιαφέρου-σα.

Δεν υπάρχει αφήγηση, ούτε διάλο-γος, ούτε κάποια συγκεκριμένη μελωδία και όμως οι παραστάσεις έχουν σαρώ-σει τα βραβεία, το 1994 απέσπασαν το Λόρενς Ολιβιέ για την καλύτερη ψυχα-γωγική παράσταση, το βραβείο ΟΒΙΕ για off Broadway σόου, βραβείο για την «περισσότερο αυθεντική θεατρική ε-μπειρία» στη Ν. Υόρκη.

Η ταινία μικρού μήκους «Σκούπες» προτάθηκε για Ό-σκαρ το 1996, ενώ δύο χρόνια αργότερα η ταινία «Stomp Out Loud» πήρε το αρ-γυρό μετάλειο Fira, στο κινηματογραφι-κό φεστιβάλ του Μπιαρίτς.

Το συγκρότημα δημιουργήθηκε το καλο-καίρι του 1991 από τους Βρετανούς Λουκ Κρέσγουελ και Στιβ ΜακΝίκολας και σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα κατάφεραν να αποκτήσουν διεθνή ακτι-νοβολία.

Έχουν δώσει παραστάσεις σε πάνω από τριάντα χώρες, ενώ στην Ελ-λάδα έχουν εμφανισθεί τρεις φορές, το 2000 στο Ηρώδειο, το 2003 στην Πε-τρούπολη και το 2006 στο Λυκαβηττό τους απόλαυσαν 20.000 θεατές. Στο Λυκαβηττό θα πραγματοποιηθούν και οι φετινές τους πέντε παραστάσεις από τις 2 έως 6 Σεπτεμβρίου.

ΧΟΡΟΣ

Η Αϊντα Γκομέζ στο Ηρώδειο
«Pretimeme Bailarte» («Επιτρέψτε μου να χορέψω») είναι ο τίτλος της παρά-στασης που θα δώσει η Αϊντα Γκομέζ, στις 4 Σεπτεμβρίου, στο Ηρώδειο.
Η παράσταση συνδυάζει τον ισπανικό κλασικό χορό της Σχολής Μπολέρα με το φλαμένκο.

Αριστοκρατικοί παλαιοί χοροί σαλονιών και λαϊκοί αυτο-σχεδιασμοί, εξαιρετική πειθαρχία και πάθος.

Το εγχείρημα δεν ήταν εύκολο γιατί πολλά στοιχεία είχαν περιπέσει στη λήθη και η Γκομέζ έδειξε την απαιτούμε-νη αποφασιστικότητα, έτσι ώστε να γίνει η σωστή έρευνα και καταγραφή και κα-τόπιν η διδασκαλία στους νεότερους καλλιτέχνες.

Εξάλλου ο στόχος της είναι να μεταφερθεί στο σήμερα μια παρά-σταση του χθες, έτσι ώστε οι νέοι θεατές να μπορέσουν να σχηματίσουν μια ολο-κληρωμένη ιδέα για το συγκεκριμένο εί-δος χορού.

Η παράσταση είναι αφιερω-μένη στη θρυλική μορφή του ισπανικού χορού Πιλάρ Λοπέζ, που έφυγε από τη ζωή πριν από λίγο καιρό και ήταν δα-σκάλα και μέντορας της Γκομέζ.

Η Αϊντα Γκομέζ είναι παλαιά γνώριμη του αθηναϊκού κοινού, έχει χορέψει τη Σαλώμη το 2001 και την Κάρμεν λίγο αργότερα, μάλιστα στα άμεσα σχέδια της είναι να παρουσιάσει τη Μήδεια, για να συμπληρωθεί η τριλογία των μοιραί-ων γυναικών που έχει ερμηνεύσει. Αγα-πά πολύ τη χώρα μας και θεωρεί την Αθήνα δεύτερη μητρική της πόλη μετά τη Μαδρίτη.

ΑΠΩΛΕΙΕΣ

Έφυγε από τη ζωή στις 22 Αυγούστου, ο ηθοποιός Βάσος Ανδρονίδης.
Γεννημέ-νος στο Κάιρο το 1930 σπούδασε θέα-τρο κοντά στον Κάρολο Κουν. Συνεργά-στηκε με θιάσους όπως των Δημήτρη Μυράτ- Βούλας Ζουμπουλάκη, Μαλαί-νας Ανουσάκη, Γκυ Ζιρώ, με το Εθνικό Θέατρο, με τον Δημήτρη Χορν, τον Αλέ-κο Αλεξανδράκη.

Το 1967 επανέρχεται στο «Θέατρο Τέχνης» παίζει στους «Βατράχους», τις «Όρνιθες» και την «Βαβυλωνία», έπειτα συνεργάστηκε με τον Δημήτρη Παπαμιχαήλ, τον Γιάννη Φέρτη και την Ξένια Καλογεροπούλου καθώς και με την Τζένη Καρέζη και τον Κώστα Καζάκο, αλλά και σε αρκετές παραστάσεις με το θίασο του Στέφανου Ληναίου-Έλλης Φωτίου.

Επιστρέφει ξα-νά στο «Θέατρο Τέχνης» το 1977 όπου ερμήνευσε πλήθος ρόλων με μεγάλη ε-πιτυχία, μέχρι το 1993 που αποχωρεί από το θέατρο.

Ήταν ο πρώτος πρόεδρος του Σωματεί-ου Ελλήνων Ηθοποιών μετά τη δικτατο-ρία και είχε διδάξει σε δραματικές σχο-λές. Σκηνοθέτησε πέντε έργα για το «Ελληνικό Θέατρο Βελγίου» και οργά-νωσε τη «Θεατρική Ομάδα Λέρου» ό-που σκηνοθέτησε δέκα έργα.

ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ

Διεθνές Φεστιβάλ Εδιμβούργου 2008

Θεωρείται ένα από τα μεγαλύτερα φε-στιβάλ και είναι ευρέως αποδεκτό από το κοινό.

Οι εκδηλώσεις του καλύπτουν όλες τις μορφές της τέχνης. Διάσημα ονόματα παρελαύνουν από τις πολλές σκηνές του, όπως ο Αμπας Κιαροστάμη, η Αν Τερέζα Κιρσμέικρερ, ο Μάθιου Μπερν και ο δικός μας Λεωνίδας Καβά-κος.

Η διαφορά είναι ότι στους χώρους του λειτουργούν και άλλα Φεστιβάλ πολλά από αυτά φιλοξενούν πρωτοπο-ριακές παραστάσεις. Μια γιορτή πολιτι-σμού, από 8-31 Αυγούστου, πολυφωνι-κή, πολυφυλική, εκφράζει με τον πλου-ραλισμό της ότι καλύτερο έχει να επιδεί-ξει ο κάθε καλλιτέχνης.

ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ

FISH (MARILLION): ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 10.10.2008 @ AN CLUB

ESPERS + VETIVER: ΠΕΜΠΤΗ 16.10.2008 @ AN CLUB

GOD IS AN ASTRONAUT: ΣΑΒΒΑΤΟ 01.11.2008 @ AN CLUB

PIANO MAGIC: ΣΑΒΒΑΤΟ 08.11.2008 @ AN CLUB

DΑLEK + DESTRUCTO SWARMBOTS: ΣΑΒΒΑΤΟ 15.11.2008 @ AN CLUB

DIE KRUPPS: ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21.11.2008 @ AN CLUB

EFTERKLANG + PETER BRODERICK: ΣΑΒΒΑΤΟ 06.12.2008 @ AN CLUB

Γεμάτο το συναυλιακό πρόγραμμα του φθινοπώρου

Περίπου 30 ροκ και τζαζ συναυλίες έχουν προγραμματιστεί από τις αρχές του φθινοπώρου μέχρι και τις αρχές του Δεκεμβρίου, σε γνωστά μουσικά στέκια της Αθήνας.

Ας μην ξεχνάμε, δε, ότι η πρωτεύουσα υποδέχεται το επόμενο διάστημα και ορισμένα από τα μεγαλύτερα ονόματα της μουσικής σκηνής.

Αναλυτικά η συναυλιακή ατζέντα:


3/9 – Ο Γκόραν Μπρέγκοβιτς και η ορχήστρα του «Για Γάμους και Κηδείες» στο Ηρώδειο

6/9 - Οι Αμερικανοί Fleshtones στο Gagarin

13/9 – Ο Γκάρι Μουρ στο Κλειστό του Τάε Κβον Ντο

21/9 - Οι Αt Τhe Gates στο Gagarin.

27/9 - Η Μαντόνα στο Ολυμπιακό Στάδιο

28-29/9 - Ο Ένιο Μορικόνε στο Ηρώδειο

Οκτώβριος

3/10 - Οι LΤJ Βukem και ΜC Conrad στο club Εarth

4/10 - Οι Μ83 στο Gagarin.

10/10 - Ο Fish στο club «Αn»

11/10 - Οι Τhievery Corporation στο γήπεδο ξιφασκίας στο Ελληνικό

20/10 - Οι Κronos Quartet στο Παλλάς

21/10 - Οι London Αfter Μidnight στο Gagarin

21/10 - Οι Στάνλεϊ Κλαρκ, Μάρκους Μίλερ, Βίκτορ Γούτεν στο Παλλάς

22/10 - Οι Αnimal Collective στο Gagarin

23/10 - Οι Firehouse στο Gagarin

Νοέμβριος

1/11 - Οι God Ιs Αn Αstronaut στο club Αn

2/11 - Οι Τσικ Κορία και Τζον Μακλάφλιν στο Παλλάς

4/11 - Ο Μπραντ Μελντάου στο Παλλάς

8/11 - Oι Λονδρέζοι Ρiano Μagic στο club Αn

15/11 - ΟΙ Dalek, στο club Αn

16/11 - Οι θρυλικοί Residents στο Παλλάς

28/11 - Οι Dub Ρistols στο Gagarin

28/11 - Οι Βellrays με την εκρηκτική Λίζα Κεκάουλα στο club Αn

Δεκέμβριος

6/12 - Οι Δανοί Εfterklang στο club An

8/12 - Ο Γαλλοαλγερινός ντράμερ Μανού Κατσέ στο Παλλάς

12-13/12 - Οι Μonster Μagnet στο Gagarin,

20/12 - Η Αν Κλαρκ στο Gagarin

25/11 - Ο Χέρμπι Χάνκοκ στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών

Πηγή:http://www.in.gr

Βραδιές κινηματογράφου

Βραδιές κινηματογράφου σε γειτονιές της Αθήνας διοργανώνει ο Δήμος, από τις 25 Αυγούστου έως τις 16 Σεπτεμβρίου, με στόχο την ανάδειξη της ποιοτικής ψυχαγωγίας και την ενθάρρυνση της συμμετοχής των πολιτών στα πολιτιστικά δρώμενα της πόλης.

Γνωστές ελληνικές ταινίες και αγαπημένοι πρωταγωνιστές, χρώματα και μελωδίες, θα δώσουν ξανά ζωή στις πλατείες των Δημοτικών Διαμερισμάτων, προσφέροντας μια ανάσα δροσιάς στους κατοίκους της πρωτεύουσας.

Τις ταινίες θα προλογίσουν οι: Παναγιώτα Βλαντή, Ναταλία Δραγούμη, Φαίη Ξυλά, Ορφέας Αυγουστίδης, Γιώργος Καραμίχος, Μέμος Μπεγνής, Τάσος Μπουλμετής, Γιώργος Χρανιώτης, Νίκος Ψαρράς.

Το «ραντεβού» για την ξενάγηση στον κόσμο της 7ης τέχνης είναι στις 21.00 και η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό.

Το πρόγραμμα έχει ως εξής:

25/08: Φωκίωνος Νέγρη & Μεγίστης, Κυψέλη (6ο Δημοτικό Διαμέρισμα) Ώρες Κοινής Ησυχίας της Κατερίνας Ευαγγελάκου.

26/08: Πλατεία Πλυτά Αμβροσίου, Γούβα (2ο Δημοτικό Διαμέρισμα) Ο Κύριος με τα Γκρί του Περικλή Χούρσογλου.

27/08: Πλατεία Πέτρινου, Σπ. Πάτση & Σιδηροκάστρου, Βοτανικός (3 Δημοτικό Διαμέρισμα) Χάραμα του Αλέξη Μπίστικα.

28/08: Πλατεία Αγ. Θωμά, Γουδή (7ο Δημοτικό Διαμέρισμα) Λούφα και Παραλλαγή του Νίκου Περάκη.

1/09: Πλατεία Αγ. Ελευθερίου, Αχαρνών (5ο Δημοτικό Διαμέρισμα) Αρπα Κόλλα του Νίκου Περάκη.

2/09: Γήπεδο Μπάσκετ, Γιάνναρη & Παρασκευοπούλου, Κάτω Πατήσια (4ο Δημοτικό Διαμέρισμα) Πολίτικη Κουζίνα του Τάσου Μπουλμέτη.

3/09: Λόφος Στρέφη, Εξάρχεια (1ο Δημοτικό Διαμέρισμα) Νύφες του Παντελή Βούλγαρη

4/09: Πλατεία Αγ. Γεωργίου, Κυψέλη (6ο Δημοτικό Διαμέρισμα) Χρυσομαλλούσα του Τώνη Λυκουρέση.

8/09: Πλατεία Αγ. Αικατερίνης, Κάτω Πετράλωνα (3ο Δημοτικό Διαμέρισμα) Πεθαίνοντας στην Αθήνα του Νίκου Παναγιωτόπουλου.

9/09: Πλατεία Αγ. Σώστη, δίπλα στον Πολυχώρο του Νέου Κόσμου (2ο Δημοτικό Διαμέρισμα) Ευδοκία του Αλέξη Δαμιανού.

10/09: Πλατεία Εργατών Πολεμιστών, Τεώ & Αμυκλών, Λαμπρινή (5ο Δημοτικό Διαμέρισμα) Φοβού τους Έλληνες του Τζον Τατούλης.

11/09: Πλατεία Αγ. Δημητρίου, Πανόρμου, Αμπελόκηποι (7ο Δημοτικό Διαμέρισμα) Είναι ο Θεός Μάγειρας; του Στέργιου Νιζήρη.

15/09: Γήπεδο Μπάσκετ, τέρμα οδού Δημητρακοπούλου, Κουκάκι (1ο Δημοτικό Διαμέρισμα) Χορωδία του Χαρίτωνα του Γρηγόρη Καραντινάκη.

16/09: Γήπεδο Μπάσκετ, Δυρραχίου & Μανιτάκη, Σεπόλια (4ο Δημοτικό Διαμέρισμα) Αντε γεια του Γιώργου Τσεμπερόπουλου.

Γη που δεν ακούς

«Γη που δεν ακούς», η παγκοσμιοποίηση του τραγουδιού με την Σαβίνα Γιαννάτου

Το διήμερο μουσικό πρόγραμμα, με τον προαναφερόμενο τίτλο, εμπνευσμένο από τη γνωστή ερμηνεύτρια έθελξε το κοινό στο μικρό θέατρο της Επιδαύρου.

Τραγούδια από τη Μεσόγειο και άλλα μέρη της γης μεταμορφώθηκαν με πολλαπλές πτυχώσεις και μέσω της λυρικής φωνής της Γιαννάτου, που αναδεικνύεται ως η τραγουδίστρια της Μεσογείου.

Με παρεμβατικές παρενθέσεις και νευρώδεις διανοίξεις ακούστηκαν κρυμμένα σημάδια ρυθμών, λησμονημένοι ήχοι αναδύθηκαν μέσω των καταπληκτικών αυτοσχεδιασμών, που τόσο θυμίζουν τις ελεύθερες μορφές της τζαζ.

Το φυσικό ταλέντο της Γιαννάτου ωθούσε σταθερά και οργάνωνε τις ηχητικές παραλλαγές, αν και φαίνονταν στιγμιαίες ήταν αυτοδύναμες, με υπόβαθρο τη μεγάλη προετοιμασία και τη γνώση στάθμισης πολλών παραγόντων.

Κομμάτια γνωστά και άγνωστα, ενορχηστρωμένα από τον Κώστα Βόμβολο, παιγμένα από τους μουσικούς «Primanera en Salonico» ταξίδεψαν το κοινό σε αλλοτινούς καιρούς, σε χώρες μακρινές, αν και γειτονικές.

Γοήτευσαν, καθώς συχνά από τον παγανιστικό τους χαρακτήρα ακουγόταν δαίμονας ή ξωτικό εν υπνώσει και ήταν η ελεύθερη έκφραση της Σαβίνας Γιαννάτου που το εξωθούσε σε αποκάλυψη.

Με τη Lamia Bendioni, από την Τυνησία και τη Μάρθα Μαυροειδή με το υπέροχο μέταλλο στις Βουλγαρικές μελωδίες, αναδύθηκε η εξαιρετική συναυλία.

Στα σταυροδρόμια της γης συντάσσεται και συμπορεύεται η μουσική, καταργώντας σύνορα, φυλές, έθνη. Κοινό κτήμα όλων, να πως πλέκεται ελεύθερα ο παγκόσμιος ιστός της τέχνης. Ακούραστη και πιστή δημιουργός η σεμνή Ελληνίδα συμπλέει και αναζωογονεί αυτή την ποιοτική κοινότητα.

ΒΙΒΛΙΟ

Οι νέες εκδόσεις

Ποίηση
- Γιώργος Κεντρωτής: «Εκατόν δύο ματς». Τρίπτυχο ποιημάτων. Εκδόσεις Τυπωθήτω. Λάλον Ύδωρ.
- Pablo Nerouda: «Η στείρωση των αστέρων». Πενήντα τέσσερα ποιήματα του έρωτα και του θανάτου. Μετάφραση Γιώργος Κεντρωτής. Εκδόσεις Τυπωθήτω. Λάλον Ύδωρ.

Ελληνική πεζογραφία
- Γαλάτεια Βούρβουλη: «Η ντροπή της οικογένειας». Εκδόσεις Intro Books
- Λένος Χρηστίδης: «Μονολογκ» . Εκδόσεις Καστανιώτη
- Μιχάλης Φακίνος: «Οι αναμνήσεις ενός λωτοφάγου». Εκδόσεις Καστανιώτη

Ξένη πεζογραφία
- E.W.Heine: «Ελεύθερος είναι μόνο αυτός όπου ονειρεύεται». Μετάφραση Ιωάννα Λεμπέση
– Μουζακίτη. Εκδόσεις Κονιδάρη- Γκαμπριέλ Ρονά: «Ιστορίες από την οδό Ντεσαμπώ». Μετάφραση Φοίβος Ι. Πιρμπίνος. Εκδόσεις Μαϊστρος.
- Γουίλ Άνταμς: «Ο τάφος του Αλεξάνδρου». Μετάφραση Εύη Παπαγεωργίου. Εκδόσεις Ψυχογιός.

Θεολογία
- Εμμανουήλ Γκίκας: «Ο Χριστός Ιησούς, Μύθοι και Πραγματικότητα». Εκδόσεις Έλλην.

Μελέτη
- Γιώργος Οικονόμου: «Η άμεση δημοκρατία και η κριτική του Αριστοτέλη». Εκδόσεις Παπαζήση.

Παιδικό
- Τσαρλς Ρίζονερ: «Στο πειρατικό πλοίο των ποντικών». Μετάφραση Έλενα Γαλανοπούλου. Εκδόσεις Καστανιώτη.
- Πάνος Χριστοδούλου: «Ο Ναβίντ δεν ήρθε για διακοπές». Εκδόσεις Κέδρος.

- «Διασκευές έργων του Σαίξπηρ για παιδιά και νέους
– Θέατρο Λογοτεχνία». Επιμέλεια Θόδωρος Γραμμματάς. Εκδόσεις Ι.Μ. Παναγιωτόπουλου.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

Οι σπηλιές του κόσμου

Ο Winfried Bullinger στις επισκέψεις του στην Ελλάδα, Γερμανία, Περού, Σουδάν, Αιθιοπία, φωτογράφισε τα έγκατα της γης, τις σπηλιές, εκεί όπου ο κόσμος αλλάζει όψη και παρέχει άλλου τύπου εμπειρίες.

Το υλικό αυτό παρουσιάζεται με τίτλο «Σπηλιές» στο Θησείο στο χώρο Herakleidon, Experience Visual Arts έως τις 14 Σεπτεμβρίου.

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Ολυμπιακές αφίσες

«A Century of Olympic Posters», είναι ο τίτλος της έκθεσης που διοργανώνει το «Victoria & Albert Museum of Childhood».Οι αφίσες πρωτοτυπώθηκαν στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Στοκχόλμης, το 1912 και ενώ ξεκίνησαν σαν ένα επικοινωνιακό συμπλήρωμα των Αγώνων κατέληξαν ν’ αναδειχθούν, σε ένα ξεχωριστό εικαστικό είδος.

Ολυμπιακές αφίσες δημιούργησαν πολύ γνωστοί καλλιτέχνες από τον Αντι Γουόρχολ μέχρι τον Ντέιβιτ Χόκνει. Η μελέτη τους μπορεί να οδηγήσει σε πολύ χρήσιμα συμπεράσματα.

Η αφίσα των Ολυμπιακών Αγώνων του Βερολίνου το 1936 απεικονίζει ένα στιβαρό χρυσό αθλητή – υπερήρωα, πολλαπλά στεφανωμένο από τους χαρακτηριστικούς ολυμπιακούς κύκλους. Η πύλη του Βρανδεμβούργου παρουσιάζεται «ορμητικά» με κατεύθυνση προς τα επάνω, ζωγραφισμένη με πολύ σκοτεινά χρώματα.

Αντιθέτως, η αφίσα των Αγώνων του Μεξικό, το 1968 αντικατροπτίζει όλα τα κινήματα τέχνης που έδρασαν τη δεκαετία του ’60. Οι τρεις καλλιτέχνες που την έφτιαξαν, Βάσκες, Τεράσας και Γουάιμαν «πάτησα» δημιουργικά πάνω στα πρότυπα σχέδια των Ινδιάνων Ουιτσόλε.

ΜΟΥΣΙΚΗ

Πανσέληνος με κλασική μουσική

Το Σάββατο 16 Αυγούστου με την πανσέληνο, οι αρχαιολογικοί χώροι της Κορινθίας, συναντούν τη μαγεία της κλασικής μουσικής.

Τρία φημισμένα αυστριακά συγκροτήματα θα δώσουν ταυτόχρονα συναυλίες στο Ναό Οκταβίας στην Αρχαία Κόρινθο, στην Αρχαία Νεμέα και στο Αρχαιολογικό Μουσείο Αρχαίας Σικυώνας.

Θα ακουστούν έργα των Haydn, Beethoven, Felix, Mendelssohn, Schubert, Debussy, Monteverdi, Bach και Piazzola.Οι αρχαιολογικοί χώροι θα παραμείνουν ανοιχτοί από τις 8.30 μ.μ. έως τα μεσάνυχτα.

ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ

ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ

Ένας Βιενέζος σε λιμάνι της Αγγλίας

Είναι το πρώτο αναδρομικό αφιέρωμα στον Κλίμτ που έχει οργανώσει η Βρετανία. Το Λίβερπουλ φιλοξενεί το σύνολο του έργου του, σε πίνακες και σχέδια απ’ όλα τα στάδια της ζωής του.

Ο Κλίμτ είναι ο ιδρυτής μιας ομάδας καλλιτεχνών που ανέδειξαν την Αρ Νουβό στην βιενέζικη εκδοχή της. Ριζοσπάστες καλλιτέχνες ήρθαν σε ρήξη με τον ρεαλισμό παρουσιάζοντας άλλου είδους τεχνοτροπίες στην τέχνη, τη διακόσμηση, τη μόδα, την αρχιτεκτονική. Έως τέλος Αυγούστου.

«Αναζητώντας τον Οιδίποδα» πέρα από λόγια

Μεγάλο επίτευγμα, που στέφθηκε με ε-πιτυχία, ήταν ο μύθος του Θηβαίου βα-σιλιά από το «Θέατρο της σιωπής» της Ασπασίας Κράλλη.

Με σπουδές δίπλα στο Μαρσέλ Μαρσώ, η καλλιτέχνης ανέ-βασε το μύθο του Οιδίποδα, με την εκ-φραστική της μίμου. Ερμηνεύοντας η ίδια τον Τειρεσία, σκηνοθετώντας, πα-ράλληλα, αλλά και φτιάχνοντας σκηνικά και κουστούμια.

Σε κεκλιμένο επίπεδο η σκηνή, αργότε-ρα οικειοποιήθηκαν την ιδέα άλλοι, κι-νήθηκε ο θίασος των έξι ηθοποιών και όχι για λόγους εντυπωσιασμού. Η ολι-σθηρή επιφάνεια, σύμβολο μεγάλης εμ-βέλειας, από την ανελέητη τιμωρία του Σίσυφου, αλλά και εισχωρώντας στη δύσβατη άνοδο και την αγωνιώδη κάθο-δο της αυτογνωσίας.


Από λεπτό σε λε-πτό, ενεδρεύει το λάθος βήμα και η ξαφ-νική αλλαγή τροχιάς. Η κατακόκκινη κλωστή, αρχής γενομένης από τον μα-τωμένο ομφάλιο λώρο, τυλίγει και ενώνει όλα τα μέλη του δράματος σε αδιάσπα-στο σύνολο. Αυτούσια η πορφυρή μοί-ρα περιζώνει τον οίκο των Λαβδακιδών.

Οι ευρηματικές λύσεις της Κράλλη, ο λοιμός των Θηβών συμβολοποιημένος σε ρούχα-ράκη, που πετώνται από χέρια αόρατα στη σκηνή, καθώς και οι ενδυ-ματολογικές επιλογές με τα καθαρά αρ-χετυπικά χρώματα, το καθένα να συ-ντάσσει ατόφια συναισθήματα ισχυρής αντοχής.

Πρωτεύοντα ρόλο στο θέαμα κρατά το σώμα θρηνητικό, αβίαστο, δυναμικό με σιγανή ενέργεια σταθερής φωτιάς, κα-ταργεί το λόγο, ως μη επαρκής, ως πα-ράγοντα που συχνά παραβιάσει σκέψεις και αισθήματα.

Το κορμί του μίμου με αυτοπειθαρχία ασκητή, οφείλει ίσως να περάσει αυτό το παιδευτικό στάδιο, πυ-κνώνει σε ουσία το θεατρικό δρώμενο.

Το δράμα του Οιδίποδα, χωρίς λόγια, με λεπτοφυείς, εναρμονισμένες κινήσεις με μαθηματική ακρίβεια, η μιμητική τέχνη αρχαιότατη, αν και στην Ελλάδα πια παραγκωνισμένη, οδηγεί το θεατή από βουβή περιοχή, σε βουβότερη προς το άλεκτο της ανθρώπινης μοίρας. Περι-χαρακωμένη και αυτοδύναμη, σχεδόν με οίστρο ιεροφάντη, η μιμητική είναι τέχνη αριστοκρατική.

Γιατί μας συγκίνησε το έργο της Ασπα-σίας Κράλλη; Η συστέγαση λογικής ροής και μεταφυσικής αύρας και με τη σύ-μπραξη της πολύ καλής μουσικής, δια-λεύκαναν ξανά την πορεία της προσω-πικής περιπέτειας, χαραγμένης από α-νεξιχνίαστους νόμους. Πρόκειται για ευ-δαιμονία χαρισμένη από παράσταση χαρισματική.

ΒΙΒΛΙΟ

Νέες Εκδόσεις

Ποίηση
▪ Αρθούρος Ρεμπώ: «Εκλάμψεις». Με-τάφραση Στρατής Πασχάλης. Εκδόσεις Γαβριηλίδη.

Ελληνική Πεζογραφία

▪ Γεωργίου Χορτάτση: «Πανώρια». Κρι-τική έκδοση με εισαγωγή, σχόλια, λεξι-λόγιο Εμμανουήλ Κριαρά. Εκδόσεις Ζή-τρος.
▪ Βασίλης Καραποστόλης: «Το χάρι-σμα». Εκδόσεις Πατάκη.
▪ Γιώργος Δουατζής: «Μη φεύγετε κύριε Ευτύχη». Εκδόσεις Λιβάνη

Ξένη Πεζογραφία
▪ Μαρκερίτ Γιουρσενάλ: «Τα όνειρα και οι μοίρες». Μετάφραση Νίκος Δομαζά-κης. Εκδόσεις Χατζηνικολή.
▪ Ορχάν Κεμάλ: «Η παντρειά». Μετά-φραση Στέλλα Χρηστίδου. Εκδόσεις Κα-στανιώτη.
▪ Πατρίκ Μοντιάνο: «Το καφέ της χαμέ-νης νιότης». Μετάφραση Αχιλλέας Κυρι-ακίδης. Εκδόσεις Πόλης.
▪ Ιρέν Νεμιρόβσκι: «Ο κύριος της ψυ-χής». Μετάφραση Έφη Κορομηλά. Εκ-δόσεις Πατάκη.
▪ Κωμικές ιστορίες. Ανθολογία της σύγ-χρονης κωμικής λογοτεχνίες. Εκδόσεις Εξάντας

Βιογραφία
▪ Λήδα Καζαντζάκη: «Γιαννούλης Χαλε-πάς». Εκδόσεις Ηλέκτρα.

Αυτοβιογραφία
▪ Κάρολος Δαρβίνος: «Αυτοβιογραφία». Μετάφραση Κατερίνα Χαλμούκου. Εκ-δόσεις Γκοβόστη.

Πολιτική
▪ Ted Honderich: «Μετά τον τρόμο. Με-τάφραση Μιχάλης Κόκκορης. Εκδόσεις Ιωλκός.
▪ Σιρίν Εμπαντί: «Το ξύπνημα του Ιράν». Μετάφραση Βάνια Λαμπρινίδου. Εκδό-σεις Εμπειρία.

Παιδικό
▪ Λένα Μερίκα: «Μια ωραία σκουπιδο-παρέα». Εκδόσεις Μίνωας.
▪ Ελένη Σβορώνου: «Ο τσιτσικο-Περικλής». Εκδόσεις Μεταίχμιο.
▪ Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη. «Δέκα μικρές θα-λασσινές σταγόνες». Εκδόσεις Μίνωας.

ΘΕΑΤΡΟ

«Οιδίπους Τύρρανος» + «Οιδί-πους επί Κολωνώ»Το Εθνικό Θέατρο παρουσιάζει τις δύο τραγωδίες του Σοφοκλή σε μια παρά-σταση, σε σκηνοθεσία της Ρούλας Πα-τεράκη, στις 8 και 9 Αυγούστου στο Αρ-χαίο Θέατρο της Επιδαύρου.


Ο Οιδίπο-δας ένας από τους πιο τραγικούς ήρωες της παγκόσμιας δραματουργίας, επιλέ-γει την αυτοτιμωρία όταν θα έρθει αντι-μέτωπος με την αλήθεια. Έπειτα ξεκινά ένα οδοιπορικό προς το θάνατο, που μας αποκαλύπτει το μεγαλείο της αν-θρώπινης ψυχής.

Η σκηνοθέτης παρα-μένει πιστή στο κείμενο, έχει κόψει μερι-κές σκηνές που επαναλαμβάνουν στην προσπάθεια της οικονομίας του χρόνου. Η διάρκεια της παράστασης υπολογίζε-ται γύρω στις τρεισήμισι ώρες.

Η μετάφραση είναι του Γιάννη Λιγνάδη και της Ρούλας Πατεράκη, τα σκηνικά είναι της Εύας Μανιδάκη, τα κοστούμια του Άγγελου Μέντη, η μουσική του Γιάν-νη Καμαρωτού.

Παίζουν οι ηθοποιοί: Μιχαήλ Μαρμαρινός, Καρυοφυλλιά Κα-ραμπέτη, Μάνια Παπαδημητρίου, Δημή-τρης Πιατάς, Μάνος Βακούσης, Λουκία Μιχαλοπούλου, Νίκος Χατζόπουλος κ.ά.

«Πέρσες» από το Θεσσαλικό ΘέατροΤους «Πέρσες» του Αισχύλου παρου-σιάζει το Θεσσαλικό Θέατρο σε σκηνο-θεσία του Σταύρου Τσακίρη. Οι «Πέρ-σες» είναι το αρχαιότερο σωζόμενο έργο της αρχαίας ελληνικής δραματουργίας και είναι το πλέον αντιπολεμικό έργο.

Ο μεγάλος ποιητής δεν χρησιμοποιεί τους ελληνικούς μύθους, την κύρια πηγή έ-μπνευσης των τραγικών, αλλά αντλεί την θεματολογία του από τα ιστορικά γεγονότα.

Η οδύνη των Περσών όταν μαθαίνουν για την συντριπτική ήττα τους στην Ναυμαχία της Σαλαμίνας, καθήλω-σε τους αρχαίους Αθηναίους, αλλά και κάθε σύγχρονο θεατή, που διαπιστώνει τις καταστρεπτικές συνέπειες της αλαζο-νείας. Το έργο παρουσιάζεται σε περιο-δεία σε όλη την Ελλάδα.

Η μετάφραση είναι του Κώστα Λάντα-βου, οι χορογραφίες είναι της Αποστολί-ας Παπαδαμάκη, η μουσική του Νίκου Κυπουργού.

Παίζουν οι ηθοποιοί: Εύα Κοταμανίδου, Σοφοκλής Πέππας, Ελι-σάβετ Μουτάφη, Τατιάνα Παπαμόσχου, Μάνος Ζαχαράκος κ.ά.

ΜΟΥΣΙΚΗ

▪ Η ρεμπέτισσα Μαριώ θα εμφανισθεί στις 13 Αυγούστου στο Θέατρο Αττικού Άλσους. Η είσοδος είναι ελεύθερη.

▪ Ο δημοφιλής Μιχάλης Χατζηγιάννης πραγματοποιεί μια μεγάλη περιοδεία σε όλη τη χώρα. Στις 8/8 στο Γήπεδο Ναυ-πακτιακού, στις 9/8στην Κέρκυρα στο Παλαιό Φρούριο, στις 11/8 στο Ηράκλειο στο Παγκρήτιο Στάδιο, στις 12/8 στο Ρέ-θυμνο και την επόμενη στα Χανιά.

▪ Ο Σωκράτης Μάλαμας με τις μπαλά-ντες του με ροκ και παραδοσιακά τρα-γούδια θα εμφανισθεί στις 9/8 στη Λίμνη Πλαστήρα και στις 10/8 στην Αρχαία Ολυμπία.

▪ Οι αξιόλογες κυρίες του ελληνικού τρα-γουδιού Δήμητρα Γαλάνη και Ελευθερία Αρβανιτάκη συνεχίζουν την επιτυχημένη τους χειμερινή συνεργασία και εμφανί-ζονται στις 9/8 στη Σίβηρη Χαλκιδικής και στις 12/8 στη Σαντορίνη.

▪ Η Άλκηστις Πρωτοψάλτη με την ασυ-ναγώνιστη σκηνική παρουσία εμφανίζε-ται στις 8/8 στην Ολυμπία, στις 9/8 στην Λευκάδα, στις 11/8 στην Κέρκυρα και στις 13/8 στο Ξυλόκαστρο.

▪ Ο Διονύσης Σαββόπουλος ερμηνεύει τα νέα τραγούδια που έγραψε ο Θανά-σης Παπακωνσταντίνου στη Λίμνη Πλα-στήρα στις 8/8 και στην Ολυμπία στις 12/8.

▪ Η καταπληκτική παρέα του Βασίλη Παπακωνσταντίνου, του Σάκη Μπουλά, του Γιάννη Ζουγανέλη και του Χρήστου Θηβαίου θα εμφανισθεί στις 9/8 στη Χαλκιδική.

▪ Ο Κώστας Μακεδόνας με τη χαρακτη-ριστική του φωνή θα δώσει συναυλία στις 12/8 στις Οινούσες.

▪ Ο Γιάννης Κότσιρας και η Ελένη Τσα-λιγοπούλου φίλοι από παλιά θα εμανι-σθούν στις 8/8 στην Κάρυστο και στις 11/8 στη Σπάρτη.

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

▪ Επαναστάτης Χωρίς Αιτία. ΗΠΑ. Επανέκδοση. Σκηνοθεσία: Νίκολας Ρέι.

▪ Angel: Μια ζωή σαν όνειρο. Γαλλία/ Βρετανία. Σκηνοθεσία-Σενάριο: Φραν-σουά Οζόν.

▪ Film Noir. ΗΠΑ. Σκηνοθεσία: Ντ. Τζουντ Τζόουνς, Ρίστο Τοπαλόσκι.

▪ ΚΜ31. Μεξικό. Σκηνοθεσία: Ριγκο-μπέρτο Κασατανιέδα.▪ Ακλόνητο Άλλοθι. Γαλλία. Σκηνοθε-σία: Πασκάλ Μπόνιτζερ.

▪ Μπροστά στα Μάτια της. ΗΠΑ. Σκη-νοθεσία: Βαντίμ Πέρελμαν

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

Η ζωή μας γραμμένη στους τοί-χους. Μια φωτογραφική κατα-γραφή από τον Γιώργο Πεπόνη

Όλοι έχουμε προσέξει τα μηνύματα των δρόμων τα σύντομα, τα περιεκτικά, που με τους τρόπους της νεότητας καταγ-γέλλουν και σχολιάζουν την πραγματικό-τητα της ζωής μας.

Είναι γραμμένα σε τοίχους με μπογιά ή μαρκαδόρο, πολλά από αυτά αντέχουν στο να χαρακτηρι-στούν στίχοι, λόγω της πυκνότητάς τους.

Αυτές οι ενδιαφέρουσες ανησυχί-ες, εκφράζουν την ευαίσθητη μερίδα του κόσμου, φωτογραφήθηκαν με κόπο και μεράκι από το δημοσιογράφο Γιώργο Πεπόνη και περιλαμβάνουν τις περιοχές της Αθήνας και τους Πειραιά. Κυκλοφο-ρούν από τις εκδόσεις «Το Ποντίκι».

Στιγμιαίες επικοινωνίες μεταξύ αγνώ-στων, κοιτάς το λακωνικό κείμενο, θλί-βεσαι, γελάς, λες υπάρχουν ακόμα ψυ-χωμένα νιάτα και απορείς που κρύβεται αυτή η οξύτατη όραση. Το λεύκωμα με τίτλο «οι τοίχοι ανήκουν στο πλήθος» αποκτά μεγάλη σπουδαιότητα σήμερα, καθώς η ανατρεπτική ελευθερία του κα-ταργεί το κύρος της κυριαρχίας της ηλε-κτρονικής επαφής.

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Τέχνη και Τρέλα στη Νάξο Στο γνωστό και υποβλητικό μνημείο στον Πύργο Μπαζαίου στη Νάξο, πραγ-ματοποιείται το Φεστιβάλ Νάξου με θέμα «Τέχνη και Τρέλα», έως τις 4 Σεπτεμ-βρίου.

Μέσα από τις πολλές εκδηλώ-σεις που περιλαμβάνουν θέατρο, χορό αλλά και κινηματογραφικές προβολές ξεχωρίζουμε την εικαστική έκθεση με τίτλο Psychotopia.

Η ομαδική έκθεση παρουσιάζει έργα καλλιτεχνών από δη-μιουργούς με ψυχικά προβλήματα. Δί-πλα στα έργα του Γιαννούλη Χαλεπά, βλέπουμε έργα του σύγχρονου Γερμα-νού καλλιτέχνη Claus Pfeiffer, που ζει και εργάζεται στη Νάξο, αλλά και έργα ζωγράφων από τη Μονάδα Πολιτιστικής Επικοινωνίας του Ψυχιατρικού Νοσοκο-μείου Θεσσαλονίκης καθώς και Γάλλων καλλιτεχνών από το Centre Hospitalier Sud Francilien του Παρισιού.

Ιστορικά Κοστούμια και Σπάνιο Υλικό

Το Μουσείο Επιδαυρίων παρουσιάζει την έκθεση που είναι αφιερωμένη στους ήρωες και στους Θεούς του Αρχαίου Δράματος.

Στην έκθεση παρουσιάζονται κοστούμια, μάσκες, αντικείμενα, φωτο-γραφίες και οπτικοακουστικό υλικό, προβάλλοντας τις μεγάλες στιγμές των Επιδαυρίων μέσα από τη δουλειά των εικαστικών καλλιτεχνών που συνεργά-στηκαν με το Ελληνικό Φεστιβάλ. Το μουσείο λειτουργεί κάθε χρόνο από το 2001 την περίοδο των παραστάσεων του Φεστιβάλ Επιδαύρου.

Ζωγραφικά και Γλυπτική στην Τήνο Έργα του γλύπτη Αριστείδη Πατσόγλου αλλά και του ζωγράφου Χουάν Κάρλος Βαλένθια, παρουσιάζει η αίθουσα τέχνης Φούρνος, στον Πύργο της Τήνου. Οι δύο καλλιτέχνες έχουν διακριθεί στην Ελλάδα και το εξωτερικό για το αξιόλογο έργο τους.

ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ

Λονδίνο

Τέχνη του δρόμου στη βρετανι-κή πρωτεύουσαΗ ομαδική έκθεση, που προβάλλει έργα καλλιτεχνών στην εξωτερική όψη της η Tate Modern, είναι μια ακόμα προσπά-θεια να φθάσει το εικαστικό γεγονός στο πλήθος και χωρίς αμοιβή.

Η γνωστή γκαλερί του Λονδίνου παρέδωσε τις ό-ψεις του κτιρίου σε πέντε καλλιτέχνες τον Blu από την Μπολόνια, την κολεκτί-βα Faile από τη Νέα Υόρκη, τον JR από το Παρίσι, τον Nunca & Os Ceneos από το Σάο Πάολο και τον Sixeart από τη Βαρκελώνη και τους προέτρεψε να δη-μιουργήσουν graffiti δικής τους επιλογής και φαντασίας.

Η ιδέα έχει αποδοχή από τη μεριά του κοινού και θα διαρκέσει έως τις 25 Αυγούστου.

H βιβλική εκδοχή του Οιδίποδα

Μέχρι τώρα το ανέβασμα της αρχαίας τραγωδίας παρουσιαζόταν, παρά τις πρωτοποριακές διανοίξεις, στα όρια του ορθού λόγου.

Ο σκηνοθέτης Λι Μπρού-ερ απέδωσε τον σοφόκλειο μύθο με τρόπο ρηξικέλευθο, τοποθετώντας σ' αυτόν, το φαινομενικά ξένο σώμα της αφρικανικής χριστιανικής τελετουργίας.

Την ιστορία διηγήθηκε ο έγχρωμος ιερο-κήρυκας της Εκκλησίας της Πεντηκο-στής όπως απευθυνόμενος στο ποίμνιό του. Ανάμνηση της τελετουργίας του θρησκευτικά δρώμενου φερμένη από τις αρχαιότατες τελετές της μαύρης ηπεί-ρου, όπου ο μάγος ιερέας καταλαμβανό-ταν από θείο οίστρο συμπαρασύροντας και την ομήγυρη σε συμμετοχή.

«The Cospel at Colonus» εξιστορεί την τιμωρία και την εξιλέωση του Οιδίποδα μέσω του θεϊκού λόγου, «gospel», παρμένου από τις αναγνώσεις της Βί-βλου.

Επρόκειτο για χριστιανικό τελε-τουργικό στα όρια της έξαψης, γαληνε-μένης κάτω από το βλέμμα του επουρά-νιου πατέρα.
Παγανιστική και ελεύθερη αποφόρτιση από το ατομικό πάθος, γί-νεται συλλογικό, χάρη στην άμεση συμ-μετοχή ηθοποιών-τραγουδιστών.
Γιορτή χορού, χρωμάτων, φωνών, υφασμάτων, επικεντρώνεται στο άδηλο πεπρωμένο των θνητών, μέσω οργιαστικού πανδαι-μόνιου, και ανέρχεται ως «θυμίαμα» - ναρκωτικό και τροφοδοτεί την παράστα-ση. Λατρεία που απέχει έτη φωτός από τους ναούς της Δύσης.

Ο λευκός Λι Μπρούερ εκτόξευσε τον τραγικό ήρωα και τη ψυχοσωτήρια απε-λευθέρωσή του, μέσα από τη μαγική έκ-φραση της μαύρης φυλής.
Εκεί όπου μαγνήτες μαγγανείας εκλιπαρούν πέρα από κάθε λογική, τον οίκτο και το έλεος άνωθεν.

Η παράσταση κορυφώθηκε από τους τυφλούς μουσικούς «Blind Boys of Alabama» με κορυφαίο τον επί-σης αόμματο τραγουδιστή, στο ρόλο του Οιδίποδα, με τη σπαρακτική φωνή και το θρηνιτικό σώμα, πόσο θύμιζε Ray Charles.

H έλλειψη όρασης του ηθο-ποιού και του Θηβαίου βασιλιά, αυτή η ταύτιση, έμοιαζε συμβολικά με «κύβο που ρίφθηκε» σταθεροποιώντας το αμε-τάκλητο, αλλά και την οικουμενικότητα και τη διαχρονικότητα του πάσχοντος ατόμου.

«Οιδίπους επί Κολωνώ» ο τυφλός άρ-χοντας υποβασταζόμενος και ρακένδυ-τος λυτρώνεται από το κρίμα και εξαφα-νίζεται σε χώρο μυστικό. Τυχεροί όσοι παρακολούθησαν την εμπνευσμένη πα-ράσταση, που δεν απείλησε την θρυλική προσωπικότητα, απλώς την μετακίνηση ευλαβικά σε εξωλογική σαγήνη.

ΒΙΒΛΙΟ

ΟΙ ΝΕΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

Ποίηση

-Βικτωρία Θεοδώρου: «Ποιήματα». Εκ-δόσεις Γαβριηλίδη.

Ελληνική Πεζογραφία

-Χάρης Χριστοφίδης: «Ρει βεν Σίτυ. Η τελευταία Βαβέλ». Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα.

-Γρηγόρης Διπλάρης: «Ο πιλότος». Εκ-δόσεις Καστανιώτης.

-Ηρώ Διαμαντούρου: «Το Ωδείο». Εκ-δόσεις Αλεξάνδρεια.

Ξένη Πεζογραφία

-Albert Sanchez Pinol: «Η Πανδώρα στο Κογκό». Μετάφραση Στράτος Ιωαννίδης. Εκδόσεις Bell.

-Γουίλιαμ Τρέβορ: «Οι εργένηδες των λόφων». Μετάφραση Αργυρώ Μαντό-γλου. Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα.

-Φιλίπ Ντουμένκ: «Ποιος σκότωσε την Εμμα Μποβαρί». Μετάφραση Γιώργος Ξενάριος. Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα.

Αστυνομικό

-Φράνκ Τάλις: «Θανάσιμη ζαβολιά». Με-τάφραση Ευηνέλια Αλεξοπούλου. Εκδό-σεις Κέδρος.

-Θάνος Κονδύλης: «Θάνατος στην αρ-χαία Ολυμπία». Εκδόσεις Ψυχογιός.

-Γιώργος Παυλίδης: «Η δέκατη φωτο-γραφία». Εκδόσεις Ψυχογιός.

Πολιτική

-Αlain Renaut: «Τι είναι ένας ελεύθερος λαός; Φιλελευθερισμός ή ρεπουμπλικα-νισμός;». Μετάφραση Γιάννης Παπαδη-μητρίου. Εκδόσεις Πόλις.

Φιλοσοφία

-Robert Temple: «Η ιδιοφυής Κίνα. 3.000 χρόνια επιστημών, ανακαλύψεων και εφευρέσεων». Μετάφραση Ιωάννης Νάκος. Εκδόσεις Κασταλία.

- Robert Zimmer: «Η πύλη των φι-λοσόφων». Μετάφραση Στέλλα Μπεκιά-ρη. Εκδόσεις Κονιδάρης.

Παιδικό

-Φραντσέσκα Σάιμον: «Ο ανυπόφορος Χριστόφορος και … οι ψείρες». Μετά-φραση Αναστασία Δεληγιάννη. Εκδόσεις Μίνωας.

-Λένα Μερίκα: « Ερωτας με χαμηλά λι-παρά». Εκδόσεις Κέδρος.

-Αντώνης Δελώνης: «Ο άσος των γηπέ-δων». Εκδόσεις Ψυχογιός.

-Ερικα Αθανασίου: «Στοιχειωμένα θεμέ-λια». Εκδόσεις Κέδρος.

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΟΙ ΝΕΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ

-«Μπανάνες». ΗΠΑ. Επανέκδοση. Σκη-νοθεσία – σενάριο Γούντι Αλεν.

-«Γυμνοί στον ήλιο». Γαλλία. Επανέκδο-ση. Σκηνοθεσία Ρενέ Κλεμάν.

-«Εγώ». Ισπανία. Σκηνοθεσία Ράφα Κορτέζ.

-«Ωρα μηδέν». Γαλλία. Σκηνοθεσία ΠΛασκάλ Τομά.

-«Η αποστολή». Γαλλία. Σκηνοθεσία Ζαν-Πολ Σαλομέ.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

Συνεργασία Τεχνών

Είναι γνωστή η μεγάλη σχέση και η πα-ρέμβαση της φωτογραφίας στις εικαστι-κές τέχνες.
Η ομαδική έκθεση με τίτλο «Connected» συνδυάζει τη ζωγραφική με τη φωτογραφία, video art και την blog art και προσφέρει ένα ποιοτικό εικαστικό αποτέλεσμα με θέματα όπως αγάπη, μίσος, πάθος, επικοινωνία.

Έως τις 25 Σεπτεμβρίου στο Spilioti Projects.

ΜΟΥΣΙΚΗ

● Η Αθηνά Ανδρεάδη είναι ένα από τα ανερχόμενα αστέρια της παγκόσμιας σκηνής, που συνδυάζει με έναν ενδια-φέροντα τρόπο τις ελληνικές μουσικές αναφορές της με τον ξένο στίχο.

Στις 2 Αυγούστου θα δώσει συναυλία στο λόφο της Σάνης στη Χαλκιδική.

● Ο Γκόραν Μπρέγκοβιτς ιδιαίτερα αγα-πητός στη χώρα μας, είτε από τις κινη-ματογραφικές του επιτυχίες, είτε από τη συνεργασία με γνωστούς Έλληνες καλ-λιτέχνες.

Θα εμφανισθεί στην Κρήτη μαζί με την Ορχήστρα για Γάμους και Κηδεί-ες, στο Κηποθέατρο Ν. Καζαντζάκης στις 3 Αυγούστου στο Ηράκλειο, ενώ στις 4 Αυγούστου στα Χανιά στο Θέατρο της Ανατολικής Τάφρου.

Στις 6 του μη-νός θα δώσουν συναυλία με τις τσιγγά-νικες και βουλγάρικες μελωδίες στο Θέ-ατρο Μεσαιωνικής Τάφρου στη Ρόδο.

● Στο Terra Vibe Park στην Μαλακάσα την 1η Αυγούστου θα εμφανιστεί ο Αμε-ρικανός ροκ σταρ Λένι Κράβιτς, με την εκρηκτική παρουσία του πάνω στη σκη-νή, ενώ την επόμενη μέρα στον ίδιο χώ-ρο οι «γερόλυκοι» της χέβι μέταλ Iron Maiden, θα επικεντρωθούν στις επιτυχί-ες της δεκαετίας του ΄80.

● Στις 2 Αυγούστου η Ζωή Παπαδοπού-λου θα δώσει συναυλία με σμυρναίικα, ρεμπέτικα και παραδοσιακά, στα Ψαρά, στο νεοσυσταθέν φεστιβάλ που περι-λαμβάνει προβολές ταινιών και εκθέσεις φωτογραφίες.

ΘΕΑΤΡΟ

«Δωδέκατη Νύχτα» την εποχή του Μεσοπολέμου

Τη «Δωδέκατη Νύχτα» του Σαίξπηρ πα-ρουσιάζει σε σκηνοθεσία του Θέμη Μουμουλίδη, το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Βέροιας, σε περιοδεία ανά την Ελλάδα.

Η δράση το-ποθετείται στην εποχή του μεσοπολέ-μου και της ποτοαπαγόρευσης, προστέ-θηκαν κάποια τραγούδια, με αποτέλε-σμα η μουσική και ο χορός να προσδί-δουν πολλά στην ατμόσφαιρα του έρ-γου.

Είναι γνωστό ότι στη συγκεκριμένη κωμωδία, υπάρχουν αρκετά σκοτεινά σημεία, είναι οι ήρωες που παρουσιάζο-νται αδίστακτοι όταν έρχονται αντιμέτω-ποι με την ικανοποίηση των παθών τους.

Ωστόσο η διασκευή έγινε στη δο-μή του έργου και όχι στο λόγο, με την αλλαγή σειράς σε κάποιες σκηνές.

Η με-τάφραση είναι της Παναγιώτας Πανταζή, τα σκηνικά και τα κοστούμια είναι της Παναγιώτας Κοκκορού, η μουσική του Θοδωρή Οικονόμου, η χορογραφία της Έλενας Γεροδήμου.

Παίζουν: Πάνος Σκουρολιακός, Γωγώ Μπρέμπου, Φώ-της Σπύρος, Ευδοκία Ρουμελιώτη, Κώ-στας Κάππας, Νίκος Ορφανός κ.ά.

«Λοκαντιέρα» από το Αγρίνιο

Την κλασική κωμωδία του Κάρλο Γκολ-ντόνι «Λοκαντιέρα», παρουσιάζει σε σκηνοθεσία του Βασίλη Νικολαϊδη, το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Αγρινίου, σε περιοδεία σε όλη την Ελλάδα.

Το έργο γράφτηκε το 1752 και είναι ιδιαίτερα αγαπητό, διότι οι ήρωες δεν ωραιοποιούνται, αλλά πα-ρουσιάζονται με όλες τις ανθρώπινες αδυναμίες τους.

Η έντονη δράση και η ανατροπή, οι κωμικές καταστάσεις, οι αλλεπάλληλες συγκρούσεις και κυρίως το μάταιο ερωτικό παιχνίδι είναι τα χα-ρακτηριστικά του έργου.

Ο σκηνοθέτης Νίκος Νικολαϊδης δημιούργησε έναν θί-ασο που αποτελείται από νέους ηθοποι-ούς, προερχόμενους από το θέατρο, χωρίς να υποκύψει συνειδητά στην επι-λογή τηλεοπτικών προσώπων.

Η μουσι-κή είναι μια διασκευή των «Τεσσάρων Εποχών» του Βιβάλντι, από τον συνθέτη Νικολά Σεντεβίλ.

Παίζουν οι ηθοποιοί: Μαρία Παρασύρη, Γιάννης Κοτσαρίνης, Πάνος Σταθακόπουλος, Λευτέρης Ζα-μπετάκης, Λένα Ντζούρβα, Λένα Υφα-ντή, Τάσος Κορόζης, Βαγγέλης Ψωμάς.

ΕIKΑΣΤΙΚΑ

● Ο Παύλος Σάμιος παρουσιάζει την έκ-θεση με τίτλο «Κάθε στιγμή …μια ματιά» στην αίθουσα Fine Arts- Καπόπουλος.
Χαρακτηριστικό της δουλειάς του είναι η ανάδειξη εσωτερικών και μεταφυσικών στοιχείων μέσα από απλές εικόνες της καθημερινότητας.

● Το Πνευματικό Κέντρο του δήμου Πά-τμου παρουσιάζει την έκθεση του ζω-γράφου και συντηρητή Μάνθου Μπό-τσαρη με τίτλο «Τοπία από την νήσον την καλούμενην Πάτμον».

Παρουσιάζο-νται 40 έργα του καλλιτέχνη με θέμα το-πία του νησιού, μέσα από μια ονειρική και μυστηριώδη διάθεση. Η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 8 Αυγούστου.

● Τα έργα 23 εικαστικών καλλιτεχνών παρουσιάζει η γκαλερί Περί Τεχνών στο Λουτρό της Μυτιλήνη. Η έκθεση θα δι-αρκέσει έως τις 31 Αυγούστου.

● Η αίθουσα τέχνης Citronne παρουσιά-ζει έργα του Μιχάλη Μανουσάκη, στον Πόρο. Ο γνωστός καλλιτέχνης καταφέρ-νει μέσα από προσωπικά βιώματα να αναδεικνύει ζητήματα πανανθρώπινα και διαχρονικά.

ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ

Μιλάνο

Ο Μπέικον και το σύνολο της δου-λειάς τουΗ αναδρομική έκθεση του Φράνσις Μπέ-ικον στο Βασιλικό Παλάτι του Μιλάνου καλύπτει όλο το χρονικό φάσμα των έρ-γων του Αγγλου εικαστικού.

Η ακραία ζωγραφική του, που τεντώνει το αν-θρώπινο σώμα στα όρια του πόνου, κα-θώς και η παραμορφωτική μορφή του καθενός, ορίζουν το στίγμα του γνωστού ζωγράφου.

Τα έργα του Μπέικον που φιλοξενούνται στην Ιταλία, προέρχονται από διάφορα μουσεία και από ιδιωτικές συλλογές. Η έκθεση θα παραμείνει ανοι-χτή έως τις 24 Αυγούστου.

RadioPoint.Web Radio